Savcılar Donald J. Trump’ı Manhattan’daki ceza davasında ifade vermeye zorlayamaz ancak bu onun sözlerini ona karşı kullanamayacakları anlamına gelmez.
Salı günü savcılar, eski başkanın yazdığı kitaplardan, Bay Trump’a karşı dava açmaya yardımcı olacak bir dizi zarar verici alıntıyı ortaya çıkardı. Esasen, Bay Trump’ın geçmiş bir versiyonunu, gelecekteki kendisi aleyhine ifade vermeye çağırdılar.
Bay Trump, kendi sözleriyle, nasıl en küçük ayrıntılara odaklandığını ve hesaplarından çıkan her kuruşun nasıl takip edildiğini anlattı; bu da, şirketinin bir ticari olayı örtbas etmek için iş kayıtlarında tahrifat yaptığını bildiğini iddia eden iddia makamının davasının temel bir bileşenini doğruluyor. Porno yıldızı Stormy Daniels’a susma parası ödemesi.
Çapraz sorguda Bay Trump’ın avukatı Todd Blanche, bu sözlerden hayalet bir yazarın sorumlu olduğunu öne sürdü.
Bay Trump’ın yazılı sözleri, karşılaştığı kadınlardaki cinsel potansiyeli nasıl gördüğünü de anlatıyordu; bu, örtbas etmekle suçlandığı kadınlarla karşılaşmalarıyla bağlantılı bir davada dikkat çekici bir noktaydı. “‘Çırak’taki tüm kadınlar benimle flört etti” diye yazdı.
Savcılar, yönetici ve editör olan tanık Sally Franklin’i, her ikisi de Ballantine tarafından yayınlanan “Trump: How to Get Rich” ve “Trump: Think Like a Billionaire” kitaplarından alıntıları okuması için sorgulayarak lanetleyici alıntıları tanıttı. Penguen Rastgele Ev baskısı.
Jüri, Trump’ın yazılı sözlerini duydu: “İş hayatında her dolar önemlidir, hatta her kuruş da önemlidir.” Metin şöyle devam ediyordu: “En üst düzey mağazalarda bile pazarlık yapıyorum” ve ekliyor: “Perakende ödeme yapmaktan nefret ediyorum.”
Bu, jüri üyelerinin Trump’ı kendi sözleriyle ilk kez dinlemesi değildi. Geçen hafta savcılar onun konuştuğu video klipleri oynattı ve Bay Trump’ın “Access Hollywood” setinde kadınları cinsel organlarından yakalayacağı yönündeki kötü şöhretli açıklamasıyla ilgili tanıkları sorguladılar.
Ancak yargıç, savcıların kaseti jüri üyelerine dinletmesine, kitap pasajlarının önemini artıran bir karara veya Bay Trump’ı kendisine karşı tanık olarak kullanma fırsatına izin vermedi.
Jüri üyelerinin eski başkandan bilgi almaları için tek fırsat bu olmayabilir. Her ne kadar savcılık onu yasal olarak ifade vermeye çağıramasa da, Bay Trump kendi savunması için tanık kürsüsüne çıkabilir, ancak bunu yapıp yapmayacağı belli değil.
Şimdilik jüri üyeleri onun sözlerini, Bay Trump’ın düşman olarak gördüğü kişilere nasıl davrandığından bahsettiği uğursuz pasajları okuyan Bayan Franklin aracılığıyla duydu.
Bay Trump’ın bir kitabından okudu: “Yıllardır, eğer birisi sizi becererse, siz de onu becerin, dedim.” Şöyle devam ediyordu: “Birisi seni incittiğinde, elinden geldiğince vahşice ve şiddetle onun peşinden git. İncil’de de dediği gibi, göze göz.”
Jüri üyeleri dinlerken, Bay Trump’ın bir kitap kapağındaki gülümseyen görüntüsü mahkeme salonundaki ekranlara yapıştırıldı; bu, onun ifade boyunca sergilediği kaş çatma ifadesiyle keskin bir tezat oluşturuyordu.
