Belediye Başkanı müzikal bir bildiri yayınladıktan ve Norveç’in ABD Büyükelçisi, Orta Batı’daki ülkesinin geniş kapsamlı tarihi hakkında bir konuşma yaptıktan sonra, Güney Dakota Senfoni Orkestrası’nın genel müdürü Jennifer Teisinger, hoş bir sürprizle ve küçük bir gururdan daha fazla bir görünümle çıktı.
“Kaç orkestra,” diye sordu Sioux Falls’daki Mary W. Sommervold Hall, “Norveç’in Belediye Başkanı ve Büyükelçisi Aynı Konser için?” Diye sordu.
Doğru, orkestra konserleri genellikle bu tür bir dikkat çekmez. Ancak son bir Cumartesi akşamı, Güney Dakota Senfonisi bunu garanti edecek kadar olağanüstü bir şey sunuyordu: Douglas Moore’un 50 yılı aşkın bir süredir “Devler” operasının ilk performansı.
OE Rolvaag’ın 19. yüzyılın sonlarında günümüz Sioux düşüşlerine yakın yer alan Norveçli göçmenler hakkında bir Orta Batı klasiği olan bir uyarlama, Moore’un operası 1951’de prömiyeri, hızla müzik için Pulitzer Ödülünü kazandı, sonra pratik olarak kayboldu. Hiç kaydedilmedi ve tam puan asla yayınlanmadı. Birkaç on yıl sonra Kuzey Dakota Üniversitesi’nde gözden geçirilmiş bir versiyon yapıldı. Fakat bu da geldi ve çok az bildirim ya da sonuçla gitti.
Güney Dakota Senfoni’nin geçen ay konserlerinden önce, o zamandan beri “Giants” duyulmamıştı. Sioux Falls’ta, yolda bir kayıt ve el yazması puanı sonunda yayınlanmaya hazır olan, özenle restore edildi. Orkestranın dönüştürücü müzik direktörü Delta David Gier, operaya “yolun kenarında bir elmas” olarak bahsetti. Şimdi, daha çok sergilenen bir değerli taşı gibi.
Öyle olsa bile, insanlar bunu fark edecek mi? “Devler” mükemmel olmaktan uzaktır, ancak stil ve konuda Amerikan operası özünde: 19. yüzyılda göçmenler için şu anda olduğu gibi güvencesiz ve çözülmemiş olarak bu ülkenin erime-pot kimliğinin vaadinin ve acısının büyük, dramatik bir muamelesidir.
