Lyle ve Erik Menendez, Salı günü şartlı tahliye olasılığı ile hapishanede ömür boyu kızardı ve Beverly Hills konağında ebeveynlerini öldürdükleri için parmaklıkların arkasında otuz yıldan fazla bir süre sonra olası tahliye için zemin hazırladı.
Los Angeles Yüksek Mahkemesi’nden Yargıç Michael V. Jesic tarafından yapılan karar, kardeşlerin eğitim ve kendi kendine yardım grupları aracılığıyla hayatlarını hapishanenin içinde döndürdüğünü söyleyen bir günlük aile üyeleri tarafından tanıklıktan sonra geldi. Mahkemeyi 1989 cinayetleri için kardeşlerin cezalarını azaltmaya çağırdı.
“Bu kesinlikle korkunç bir suçtu,” dedi Yargıç Jesic kararını verirken. Ancak suç kadar şok edici olan Yargıç Jesic, kardeşler adına mektup yazan düzeltme yetkililerinin sayısından da şok olduğunu söyledi, kararını açıkça sallayan desteği belgeledi.
“Serbest bırakılmaları gerektiğini önermiyorum” dedi. “Karar vermem benim için değil.”
Ancak devam etti: “Bu şansı elde etmek için son 35 yılda yeterince yaptıklarına inanıyorum.” Kardeşlerin gelecekleri, şimdi Gov. Gavin Newsom ve eyalet şartlı tahliye yetkililerinin elinde olacağını söyledi.
Yargıç Jesic’in kararı, kardeşlerin piyasaya sürülme çabalarında şimdiye kadarki en önemli Kanunî adım olsa da, son adım değil. Kardeşlerin cezalarını azaltırken, hakim hemen şartlı tahliye için uygun olmalarına izin verdi.
Şimdi dikkat devletin şartlı tahliye yetkililerinde olacak. Kardeşler, Bay Newsom’un canlandırma çabalarına paralel olarak ortaya çıkan ayrı bir süreç olan Bay Newsom’un Clemency’yi değerlendirmesinin bir parçası olarak 13 Haziran’da yönetim kurulu önünde görünmesi planlandı.